TINNEV281

267.
Ien de Parkus lei midden ien 't bos een wei. 's Aoves wiere de pead nao die wei gebroch. Atte knech ze 's marges ophiel, ware ze altied muuj afgedraaf.
Op een aovend bleef de knech tussen 't holt op de loer ligge. Manne kwammen uut Engeland en begonnen te ri'jen op de pead tot 't twaalf uur was. Toe vedwene ze allemaol deur de loch gezèten op de rand van een groot zeef, terwijl ze zeie:
"Zeverand, zeverand,
Breng ons, oaver zee en strand,
nor Engeland".

SINSAG 0782 - Das gefundene Sieb (Muschelschale, Buttermulde).    SINSAG 0782 - Das gefundene Sieb (Muschelschale, Buttermulde).   

In de Parkus lag midden in het bos een wei. 's Avonds werden de paarden naar die wei gebracht. Als de knecht ze 's morgens ophaalde, waren ze altijd moe afgedraafd. Op een avond bleef de knecht in de bosjes op de loer liggen. Mannen kwamen uit Engeland en reden op de paarden tot het twaalf uur was. Toen verdwenen ze allemaal door de lucht gezeten op de rand van een grote zeef, terwijl ze zeiden:
"Zeverand, zeverand,
Breng ons, over zee en over strand,
Naar Engeland."

Vertellers uit de Liemers samengesteld door A. Tinneveld, Wassenaar 1976, p.234.

Das gefundene Sieb (Muschelschale, Buttermulde).

Parkus    Parkus   

Engeland    Engeland   

2013-03-01 14:46:20