Hoofdtekst
De nachtmerjes hienen wy 't net op stean. Ien fan sawn dochters wie in nachtmerje. Sy kommen troch 't kaeisgat yn 'e hûs.
Sy leinen in stik roggebrea op 'e stoel foar 't bêd, dan koe de nachtmerje net komme. Myn wiif die altyd de skuon of de klompen of de toffels achterstofoar nêst elkoar. Dan koe de nachtmerje der net yn stappe.
As jy op 'e rêch leinen, dan pakte se jin. Sy smoarde de minsken. Dan koenen se binei gjin siken mear helje.
Men mat noait op 'e rêch lizze.
Myn skoansuster sei, op in hiel lyts eintsje nei (in c.m.) hie de nachtmerje har smoard. "Ik knypte him yn syn dikke hân", sei se. D_ nachtmerje wie in man.
In krús foar de drompel lizze wurdt ek wol dien.
Sy leinen in stik roggebrea op 'e stoel foar 't bêd, dan koe de nachtmerje net komme. Myn wiif die altyd de skuon of de klompen of de toffels achterstofoar nêst elkoar. Dan koe de nachtmerje der net yn stappe.
As jy op 'e rêch leinen, dan pakte se jin. Sy smoarde de minsken. Dan koenen se binei gjin siken mear helje.
Men mat noait op 'e rêch lizze.
Myn skoansuster sei, op in hiel lyts eintsje nei (in c.m.) hie de nachtmerje har smoard. "Ik knypte him yn syn dikke hân", sei se. D_ nachtmerje wie in man.
In krús foar de drompel lizze wurdt ek wol dien.
Onderwerp
SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten 
SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten 
Beschrijving
Een van zeven dochters is een nachtmerrie. De nachtmerries komen door het sleutelgat het huis binnen. Met een stuk roggebrood op de stoel voor het bed kun je de nachtmerrie afweren. Ook schoenen, klompen of pantoffels omgekeerd neerzetten of een kruis voor de drempel plaatsen helpt. Nachtmerries pakken je als je op je rug ligt en proberen je te smoren.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 367, verhaal 8 (archief MI)
Commentaar
10 april 1968
Mensch von Mahr beritten en TM 3103 Heilige rogge
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21