Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ036722

Een sage (mondeling), woensdag 10 april 1968

Hoofdtekst

Myn wiif wie swier fan in bern. Doe kom de buorfrou by har en sei: "Hark us, ik haw in lykstaesje sjoen, dêr wienen hast gjin froulju by, wòl manlju."
Myn wiif hie fuort yn 'e gaten dat dit fan it bern wêze soe, dat se krije soe, mar sy woarde der net oars fan. Sy sei rêstich: "As God it bileavet fan net, dan gebeurt it net."
It bern gong dea. De buorfrou hie 't wol goed sjoen.
De manlju droegen it berntsje.

Onderwerp

SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen    SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen   

Beschrijving

Een vrouw waarschuwt haar zwangere buurvrouw dat ze een lijkstoet heeft zien passeren met alleen maar mannen. De vrouw vermoedt dat ze haar ongeboren kind zal verliezen. Het komt precies zo uit: de mannen dragen het kindje.


Bron

Collectie Jaarsma, verslag 367, verhaal 22 (archief MI)

Commentaar

10 april 1968
Leichenzug gesehen.

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21