Hoofdtekst
Twa poepen kommen us op in kear by in wetter. 't Wie op in joun en de moanne skynde helder.
"Sien, dêr leit in keeze yn 't wetter", sei de iene poep. 't Wie de moanne dy't yn 't wetter skynde.
Sy woenen dy tsiis wol ha. De iene poep soe de oare mar fêst hâlde, as dy de tsiis út it wetter helle.
Mar doe't er syn maet beet hie, sei er: "Wacht, even yn 'e handen spoegen."
Doe tûmelen se beide yn 't wetter.
"Sien, dêr leit in keeze yn 't wetter", sei de iene poep. 't Wie de moanne dy't yn 't wetter skynde.
Sy woenen dy tsiis wol ha. De iene poep soe de oare mar fêst hâlde, as dy de tsiis út it wetter helle.
Mar doe't er syn maet beet hie, sei er: "Wacht, even yn 'e handen spoegen."
Doe tûmelen se beide yn 't wetter.
Onderwerp
AT 1250 - Bringing Water from the Well 
AT 1250 - Bringing Water from the Well 
ATU 1250 - The Human Chain
ATU 1250 - The Human Chain
Beschrijving
Twee poepen dachten eens een kaas in het water te zien, maar in werkelijkheid was het de weerspiegeling van de maan. De een hield de ander vast, maar juist op het moment dat deze de kaas wilde grijpen, spoog de ander even in zijn handen. Beiden tuimelden in het water.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 378, verhaal 5
Commentaar
2 april 1968
Bringing Water from the Well
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21