Hoofdtekst
8. 'Eerst eten', zeggen die van Oosterhout
a. Eens moest te Oosterhout een veroordeelde ter dood gebracht worden. Al de voorbereidende maatregelen waren getroffen en men zou zich gereed maken om het vonnis te voltrekken, toen het etensuur sloeg. De Oosterhouters stelden de strafuitvoering uit met te zeggen: Eerst eten! En ze gingen aan tafel, maar terwijl ze aten, had de veroordeelde de gelegenheid gevonden om de benen te nemen.
(Laurillard, 176)
b. Er wordt ook verteld dat Oosterhoutsche afgevaardigden, die den Minister in Den Haag moesten spreken over spoorwegplannen, de geschikte tijd voorbij lieten gaan en onverrichterzake naar huis keerden, want ze waren 'eerst gaan eten'.
Bovenstaand spreekwoord wordt gezegd voor iemand die zich al te druk en te gejaagd aanstelt en wijst op het bedaard en gemoedelijk karakter der Noord-Brabanders.
(Corn. III, 193)
a. Eens moest te Oosterhout een veroordeelde ter dood gebracht worden. Al de voorbereidende maatregelen waren getroffen en men zou zich gereed maken om het vonnis te voltrekken, toen het etensuur sloeg. De Oosterhouters stelden de strafuitvoering uit met te zeggen: Eerst eten! En ze gingen aan tafel, maar terwijl ze aten, had de veroordeelde de gelegenheid gevonden om de benen te nemen.
(Laurillard, 176)
b. Er wordt ook verteld dat Oosterhoutsche afgevaardigden, die den Minister in Den Haag moesten spreken over spoorwegplannen, de geschikte tijd voorbij lieten gaan en onverrichterzake naar huis keerden, want ze waren 'eerst gaan eten'.
Bovenstaand spreekwoord wordt gezegd voor iemand die zich al te druk en te gejaagd aanstelt en wijst op het bedaard en gemoedelijk karakter der Noord-Brabanders.
(Corn. III, 193)
Beschrijving
Gezegde.
Bron
Willem de Blécourt. Volksverhalen uit Noord Brabant. Utrecht [etc.]: Het Spectrum, 1980. p. 238
Commentaar
1891 & 1930-
7 Spot en venijn. Aantekeningen over Noordbrabantse plaatsen en ingezetenen. Provincie Noord-Brabant
Naam Overig in Tekst
Oosterhouters   
Oosterhoutse   
Noord-Brabanders   
Naam Locatie in Tekst
Oosterhout   
Den Haag   
Plaats van Handelen
Oosterhout (Noord-Brabant)   
Kloekenummer in tekst
K161p   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
