Hoofdtekst
Op in kear doe hie in pastoar in non to pakken, krekt ûnder in beam. Sy wisten net, dat der boven yn 'e beam in jongkeardel siet, dy't alles sjen en hearre koe.
Doe't de pastoar klear wie, sei de non: "Pastoar, as dêr nou us hwat fan komt, hwat dan.-"
Doe sei de pastoar: "Dêr soarget dy dêr boppe wol foar."
Mar doe sei de jongkeardel út 'e beam, dy't tochte dat er him dêr mei bidoelde: "Om 'e donder net, dêr wol ik net mei rêdde!"
Doe't de pastoar klear wie, sei de non: "Pastoar, as dêr nou us hwat fan komt, hwat dan.-"
Doe sei de pastoar: "Dêr soarget dy dêr boppe wol foar."
Mar doe sei de jongkeardel út 'e beam, dy't tochte dat er him dêr mei bidoelde: "Om 'e donder net, dêr wol ik net mei rêdde!"
Onderwerp
AT 1355C - The Lord Above Will Provide 
AT 1355C - The Lord Above Will Provide 
ATU 1355C - The Lord Above Will Provide.
ATU 1355C - The Lord Above Will Provide.
Beschrijving
Op een keer had een pastoor een non te pakken, juist onder een boom waar een man in zat. Toen de non erna vroeg wat er nu moest gebeuren als ze zwanger zou zijn. De pastoor zei dat hij boven daar wel voor zou zorgen. De man in de boom dacht dat hij daarmee bedoeld werd en zei: "Om de donder niet, daar zal ik niet voor zorgen!"
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 395, verhaal 23
Commentaar
10 mei 1968
The Lord Above Will Provide
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21