Hoofdtekst
In jier of hwat lyn is in sekere Piter Claus - in soan fan Jehannes Claus by it baeijen yn it Fliet fordronken. It Fliet dat is in poeltsje yn 'e Harkema, net sa fier fan 'e Betonwei ôf.
Hindrik Jager - de soan fan Sytse Jager - fortelde my letter: dy man is net gewoan forsûpt. Der sit in monster yn it Fliet. Dat monster hat him forsûpt. Dat mûnster hat in foarke yn 'e hân mei trije wjerhekken der oan. Dat monster hat Piter der ynlutsen.
By joun komt it monster út 'e dobbe, sei er. It hat in lang burd en in kleed om. Sa sfeeft it om de dobbe hinne. Net ien dy't der by doart to kommen. De beesten net iens. Hy hat us in in kear in beest yn 'e dobbe helle.
Hindrik Jager - de soan fan Sytse Jager - fortelde my letter: dy man is net gewoan forsûpt. Der sit in monster yn it Fliet. Dat monster hat him forsûpt. Dat mûnster hat in foarke yn 'e hân mei trije wjerhekken der oan. Dat monster hat Piter der ynlutsen.
By joun komt it monster út 'e dobbe, sei er. It hat in lang burd en in kleed om. Sa sfeeft it om de dobbe hinne. Net ien dy't der by doart to kommen. De beesten net iens. Hy hat us in in kear in beest yn 'e dobbe helle.
Beschrijving
In een meer in Harkema zit een monster. Hij heeft een vork met drie tanden. Hij heeft eens een man het water ingetrokken en laten verdrinken.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 422, verhaal 8
Commentaar
14 juni 1968
Naam Overig in Tekst
Piter Claus 
Piter Claus 
Jehannes Claus
Jehannes Claus
Fliet
Fliet
Hindrik Jager
Hindrik Jager
Sytse Jager
Sytse Jager
Naam Locatie in Tekst
Vliet
Vliet
Harkema
Harkema
Betonwei
Betonwei
Betonweg
Betonweg
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21