Hoofdtekst
By ús heit lei de frou (húshâldster?) siik op bêd. Alle jounen wie dêr in kat. "Dêr komt se wer oanglûpen", sei heit. De kat kom wol by 't minske op bêd.
Heit hie syn nocht. "Ik sil mei him ôfweve", sei er en hy joech de kat goed op 'e hûd.
De oare moarns moest heit nei de bakker om brea op to heljen. Doe kom er in âld wiif tsjin dat kreupele. Dat âld wiif kom faek by heit en dy.
"Hwat ha wy nou?" sei heit.
"Ja," hie se sein, "ik bin stroffele." Mar heit wist genôch. It âld wiif hat der noait wer west en de kat ek net.
Mar it minske knapte op en woarde wer better.
Heit hie syn nocht. "Ik sil mei him ôfweve", sei er en hy joech de kat goed op 'e hûd.
De oare moarns moest heit nei de bakker om brea op to heljen. Doe kom er in âld wiif tsjin dat kreupele. Dat âld wiif kom faek by heit en dy.
"Hwat ha wy nou?" sei heit.
"Ja," hie se sein, "ik bin stroffele." Mar heit wist genôch. It âld wiif hat der noait wer west en de kat ek net.
Mar it minske knapte op en woarde wer better.
Onderwerp
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
Beschrijving
Bij een zieke vrouw kwam 's avonds vaak een kat. Op een keer gaf de man van de vrouw de kat een pak slaag. De volgende dag kwam hij een kennis tegen die opeens kreupel liep. Zij beweerde dat dat kwam omdat zij gestruikeld was. Maar de man wist wel beter. De oude vrouw is nooit meer bij ze geweest, net als de kat. En de vrouw is weer beter geworden.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 432, verhaal 10
Commentaar
25 juni 1968
Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21