CJ044019

Stammerige Harm hie in wikseldaelder. Japik Fodde hie in dochter fan him.
Op in nacht, sei Japik, hie Harm oan 'e kant fan 't Wyldpaed lein to bidden. En de oare deis hied er wer in rêst jild hawn.

SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.    SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.   

Stotterende Harm had een wisseldaalder. Op een nacht zag iemand hem langs een pad bidden. De volgende dag had hij weer veel geld.

Corpus Jaarsma, verslag 440, verhaal 19

20 juli 1968

Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.

Stammerige Harm    Stammerige Harm   

Stotterende Harm    Stotterende Harm   

Japik Fodde    Japik Fodde   

Wildpad    Wildpad   

Wyldpaed    Wyldpaed   

2013-03-01 14:46:21