CJ044503

Imke hie nocht oan ûnnocht. Der wie in frommes dat skreau har van der Iest. Hy toande har sterke stikken. Doe sei se: "Al hwatstû ek mânsk bist, dû krijst my de klean net fan 'e hûd." 't Wie in mounich frommes.
Mar Imke liet har de klean ôfsakje oant se op 't lêst allinne noch it himd oan hie. Hy sei: "Mat dat ek noch út?"
"Né," sei se, "lit it sa mar."

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Imke de Jong kon toveren. Een vrouw beweerde dat hij haar kleren niet van het lijf zou krijgen. Imke liet haar kleren zakken totdat ze alleen nog maar in haar hemd stond. Hij vroeg of dat ook nog uit moest, maar dat had ze liever niet.

Corpus Jaarsma, verslag 445, verhaal 3

8 augustus 1968

Andere Zauberei. 11: Zauberer lässt die Röcke eines Weibes herabfallen

Imke de Jong    Imke de Jong   

van der Iest    van der Iest   

2013-03-01 14:46:21