Hoofdtekst
Der mat hjir us in frou stoarn wêze, dy krige in deakleed om, dat wie har to lang. Dêr kom se mei yn 'e kiste en yn 't graef.
Mar it minske koe de rêst net krije. Sy kom út it graef wei en gong nei 't hûs fan de man en dan sei se: "'t Is to lang." Dan die se de boppedoar iepen en dêr stie se dan oerhinne.
Doe sei de man op in kear: "As 't to lang is, smyt it dan mar oer de doar." En doe hat hy der sels ien oerhinne lein, dat de goeije lingte hie.
Mar it minske koe de rêst net krije. Sy kom út it graef wei en gong nei 't hûs fan de man en dan sei se: "'t Is to lang." Dan die se de boppedoar iepen en dêr stie se dan oerhinne.
Doe sei de man op in kear: "As 't to lang is, smyt it dan mar oer de doar." En doe hat hy der sels ien oerhinne lein, dat de goeije lingte hie.
Onderwerp
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
Beschrijving
Een overleden vrouw kan geen rust vinden omdat ze begraven is in een te lang doodskleed.
Bron
Collectie Jaarsma verslag 458, verhaal 14 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
19 augustus 1968
Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe).
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21