Hoofdtekst
Imke de Jong koe suver fan alles. Hy koe bûksprekke en hy koe de minsken ek stean litte.
Der is my forteld woarn, se wienen ûnder tsjinst deaforlegen mei him west. Hy wist net hwat foarwaerts en achterwaerts wie.
Doe bounen se him in toppe strie foar op it boarst en in toppe hea achter op 'e rêch.
Doe seinen se net mear tsjin him 'voorwaarts' en 'achterwaarts', mar as se 'voorwaarts' bidoelden seinen se 'strooiwaarts' en bidoelden se 'achterwaarts', dan seinen se 'hooiwaarts'. Mar Imke moest earst altyd sjen, hwer't it hea siet en hwer it strie en die 't nòch altyd dwars forkeard.
Der is my forteld woarn, se wienen ûnder tsjinst deaforlegen mei him west. Hy wist net hwat foarwaerts en achterwaerts wie.
Doe bounen se him in toppe strie foar op it boarst en in toppe hea achter op 'e rêch.
Doe seinen se net mear tsjin him 'voorwaarts' en 'achterwaarts', mar as se 'voorwaarts' bidoelden seinen se 'strooiwaarts' en bidoelden se 'achterwaarts', dan seinen se 'hooiwaarts'. Mar Imke moest earst altyd sjen, hwer't it hea siet en hwer it strie en die 't nòch altyd dwars forkeard.
Onderwerp
SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   
Beschrijving
Tovenaar Imke de Jong heeft tal van gaven: hij kan buikspreken en mensen vastzetten op de grond. In zijn diensttijd had Imke erg veel moeite 'voorwaarts' en 'achterwaarts' te onderscheiden.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 460, verhaal 8 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
18 augustus 1968
Zauberer bannt an den Ort.
Naam Overig in Tekst
Imke de Jong   
Imke   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21