Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ046112

Een sage (mondeling), zondag 14 juli 1968

Hoofdtekst

Der wie ien op 'e Loane dy hie fan tofoaren in lykstaesje sjoen. Mar dat wie hiel eigenaerdich, hwant it wie dy nachts blêdstil waer. Mar de minsken dy't by dy lykstaesje wienen hienen de huodden en petten fêsthâlden en de regenkleden fan 'e froulju waeiden en wapperen alle kanten út. Sy wienen der skjin forlegen mei.
Dy lykstaesje wie op 't tsjerkhôf fan 'e Loane taset.
In skoft letter forstoar der ien. Doe stie der in stoarm. It waeide dat it rikke en de froulju hienen hâlden en kearen mei har regenkleden. 't Wie krekt sa lyk as hy it dy nachts sjoen hie.
Dy man wie mei de helm geboaren.

Onderwerp

SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen    SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen   

Beschrijving

Een helmdrager ziet bij windstil weer een lijkstoet passeren. De mensen in de stoet - veelal gehuld in regenkleding - kunnen zich echter maar met moeite staande houden door een hevige storm. Het is een voorgezicht: als er later iemand sterft, stormt het ook hevig.



Bron

Collectie Jaarsma, verslag 461, verhaal 12 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

14 juli 1968
Leichenzug gesehen & TM 2901: Helmdragers

Naam Overig in Tekst

Loane    Loane   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21