CJ047901

Hanne Foekes wie in ielfisker fan Eastemar. Hy wie in omke fan Foeke van der Veer dy't op 'e Eastemarre boat fard hat. Op in kear lei er mei de aek yn 'e Lange Sleatten. Dêr wied er bot oan 't Godfordomjen. Doe woarde syn aek ynienen hiel bot hinne en wer skodde. Dat wie de duvel, dy't him geweken nom. Hanne Foekes hie doe tige bang west.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Een vloekende visser wordt ruw gegrepen en door elkaar geschud door de duivel.

Collectie Jaarsma, verslag 479, verhaal 1 (archief Meertens Instituut)

2 maart 1967

Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).

Hanne Foekes    Hanne Foekes   

Foeke van der Veer    Foeke van der Veer   

Lange Sleatten    Lange Sleatten   

Eastermar    Eastermar   

2013-03-01 14:46:21