Hoofdtekst
Piter Poes koe soldaetsjes ta de hurddobbe útkomme litte. Hy wie duvelbander. Hy koe de minsken ek stean litte. Dan sei er: "Ik lit jimme stean."
Bargen koed er bitsjoene. As er by de bargen kom, woarden se siik. Hy moest se ek wer better meitsje.
As er op it lân oan 't wurk wie, sei er soms: "Der komt aenst wer ien by my om rie." Dan koe men der mar fan op oan, dat it ek sa wie. Hy wist soks fan tofoaren.
Bargen koed er bitsjoene. As er by de bargen kom, woarden se siik. Hy moest se ek wer better meitsje.
As er op it lân oan 't wurk wie, sei er soms: "Der komt aenst wer ien by my om rie." Dan koe men der mar fan op oan, dat it ek sa wie. Hy wist soks fan tofoaren.
Onderwerp
SINSAG 0693 - Zauberer lässt Soldaten (Zwerge) unter dem Kamin hervor kommen.   
Beschrijving
Een duivelbanner - tevens tovenaar - kan soldaatjes uit de haardkuil tevoorschijn laten komen en mensen vastzetten op de grond. Hij betovert ook graag varkens. Hij kan ook voorspellen wanneer mensen hem om raad zullen vragen.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 487, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
onbekend
Zauberer lässt Soldaten (Zwerge) unter dem Kamin hervor kommen en SINSAG 0666 Zauberer bannt an den Ort en SINSAG 0671 Zauberer hat das zweite Gesicht.
Naam Overig in Tekst
Piter Poes   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
