CJ050510

Hjir yn 'e Loane wenne in man, dy hie in bult ierde losmakke. Dat gebeurde by 't hjerst. Dêr kom de jarre yn, dy't by 't maitiid oer 't lân brocht woarde.
De man wenne tsjin 'e Fjouwer Roede oan.
De jouns hie er de bult hwat sljochte. 't Wie ljochtmoanne. Doe tocht er: "Der leit hwat op 'e ierdbult."
Hy der hinne. Doe wie dat in beest, krekt as in fôlle.
Dy lei op 'e bult. 't Wie in swart ding.
"Net ien hjir yn 'e buert hat in swarte fôlle", hie er by himsels tocht. Hy hie 't eech net fan it dier ôf. Doe seach er krekt even op side. Doe't er wèr nei de bult seach hie der neat mear west.
De oare moarns hie er wer nei de bult tagong by deiljocht. Mar der wienen gjin spoaren to sjen.
Doe't er it syn buorman fortelde, sei dy: "Der rint hjir ek wolris ien yn 'e heide."

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

Een man ziet 's nachts bij lichtmaan een beest, lijkend op een zwart veulen, op een hoop aarde liggen. Het dier is - als de man zijn ogen even afwendt - plotseling verdwenen. Bij daglicht zijn er geen sporen te zien. Ook de buurman heeft het dier wel eens zien rennen. Het is een spookdier.

Collectie Jaarsma, verslag 505, verhaal 10 (archief Meertens Instituut)

28 oktober 1968

Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).

Loane    Loane   

Fjouwer Roede    Fjouwer Roede   

2013-03-01 14:46:21