Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ050812

Een sage (mondeling), maandag 18 november 1968

Hoofdtekst

Op in kear doe roan Elte de Hege Wei del by Nyegea.
Doe siet dêr in faem to melken.
Elte hie toarst en woe graech hwat molke ha. Hy frege der om.
"Né", sei de faem.
Doe sei de koe: "Jow him hwat molke."
Elte koe bûksprekke. De faem woarde sa binaud, dat dy joech Elte molke.
Der wienen froeger deurrokers yn omloop. Op 'e pipekop stie yn 't Frysk: "Jow dy man hwat molke."

Beschrijving

Een dorstige man ziet een meisje de koeien melken. Als hij haar om wat melk vraagt, weigert ze. De man - tevens buikspreker - doet het voorkomen alsof de koe 'geef hem wat melk' zegt. Het meisje schrikt zo hevig, dat ze de man direct melk geeft.


Bron

Collectie Jaarsma, verslag 508, verhaal 12 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

18 november 1968

Naam Overig in Tekst

Frysk    Frysk   

Naam Locatie in Tekst

Elte    Elte   

Hege Wei    Hege Wei   

Nyegea    Nyegea   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21