Hoofdtekst
Der wie in faem by de boer, die hie in min sin.
Doe sei se iderkear: "Ik woe wol, dat ik in de maan siet." Doe is se opnomd worden en naar de maan bracht. En nou seggen se wel, dat dat wyfke dat je daar in de maan siet, dat sij dat was.
Doe sei se iderkear: "Ik woe wol, dat ik in de maan siet." Doe is se opnomd worden en naar de maan bracht. En nou seggen se wel, dat dat wyfke dat je daar in de maan siet, dat sij dat was.
Onderwerp
VDK 0777A* - Het mannetje (vrouwtje) in de maan (zon). 
VDK 0777A* - Het mannetje (vrouwtje) in de maan (zon). 
ATU 0751E* - Man in the Moon.
ATU 0751E* - Man in the Moon.
sinVDK 0777A* - Der Mann im Monde
sinVDK 0777A* - Der Mann im Monde
Beschrijving
Een onwillig dienstmeisje roept nukkig uit dat ze wel 'in de maan zou willen zitten'. Prompt wordt ze opgetild en naar de maan gebracht. Het vrouwtje dat je nu soms in de maan ziet, zou dat meisje zijn.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 511, verhaal 3 (archief MI)
Motief
A751.8 - Woman in the moon.
A751.8 - Woman in the moon.
Commentaar
30 juli 1968
motief: A751.8. Woman in the moon
Het mannetje (vrouwtje) in de maan (zon).
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21