Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ051902

Een sage (mondeling), donderdag 31 oktober 1968

Hoofdtekst

Sterke Hearke wie us in kear op it lân oan 't ploeijen.
Doe kommen der twa man by him.
"Hwer wennet sterke Hearke?" fregen se.
Doe tilde Hearke de ploege op. "Dêr wennet er", sei er en hy wiisde 't mei de ploege oan. Dy hied er yn ien hân.
"En hjir stiet er", sei er en hy sloech him mei de oare hân op it boarst.
Hearke wie allemachtige sterk. Syn jonges wienen ek sa sterk as in bear. Dêr haw ik noch wol guon fan kend.

Onderwerp

SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.    SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.   

Beschrijving

Sterke Hearke tilt de ploeg op om zijn huis aan te wijzen. Ook de zonen van Hearke zijn beresterk.


Bron

Corpus Jaarsma, verslag 519, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

31 oktober 1968
"Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.

Naam Overig in Tekst

Sterke Hearke    Sterke Hearke   

Hearke    Hearke   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21