Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ054004

Een sage (mondeling), woensdag 11 september 1968

Hoofdtekst

Piter hie in wiif, dat wie in tsjoenster. Nachts wie se der op út, dan lei de pânse allinne op bêd.
Piter sels hie him oan 'e duvel forkocht. As er forlet fan jild hie, dan hong er in lege jildponge bûten oan 'e kruk fan 'e doar. Dat die er jouns. De oare moarns siet der jild yn.

Onderwerp

SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.    SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.   

Beschrijving

Een man is getrouwd met een heks. Als zijn vrouw 's nachts uit toveren gaat, ligt er slechts een pens naast hem in bed. De man zelf heeft zijn ziel aan de duivel verkocht. Bij geldgebrek hangt hij 's avonds een lege beurs aan de deurkruk. De volgende morgen is de beurs gevuld met geld.


Bron

Collectie Jaarsma, verslag 540, verhaal 4 (archief MI)

Commentaar

11 september 1968
Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet & TM 3110 De pens in het bed

Naam Overig in Tekst

Piter    Piter   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21