CJ054306

Yn 'e Oerterper feart fangde Foppe Hepkes (Wouda) in snoek. Dy wie twintich poun. Hy tocht, dy meitsje ik iepen. Doe helle hy der in snoek út fan tolve poun.
Dy snie er èk iepen. Dêr helle er in snoek út fan acht poun. "Doe hie 'k twintich poun snoek", sei er.
(Foppe Hepkes wie de broer fan Jan Hepkes fan 't Surhústerfean)

AT 1960B - The Great Fish    AT 1960B - The Great Fish   

ATU 1960B - The Great Fish.    ATU 1960B - The Great Fish.   

Een man vangt een enorme snoek van twintig pond. Als hij het dier opensnijdt, haalt hij er een snoek van twaalf pond uit. In de twaalfponder blijkt een snoek van acht pond te zitten.

Collectie Jaarsma, verslag 543, verhaal 6 (archief MI)

18 november 1968

Bij Van der Kooi meer specifiek: The Great Fish 7 : In snoek zwaardere snoek.

The Great Fish

Oerterper    Oerterper   

Foppe Hepkes    Foppe Hepkes   

Jan Hepkes    Jan Hepkes   

Wouda    Wouda   

Surhústerfean    Surhústerfean   

2013-03-01 14:46:21