Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ054418

Een sage (mondeling), maandag 18 november 1968

Hoofdtekst

Yn 'e Boelensloane wie in man, dy hie yn 'e harbarge sitten. Dêr hied er it raer opsein. Doe't er de jouns thúskom, hie der by syn hûs in raer dik swart ding op 'e strjitte sitten. Dy kearde him. Hy mocht der net yn.
't Wie de kweade. Hy hie der nei skopt, twa kear. Gjin trije kear, hwant jy meije net faker as twa kear op 'e duvel skoppe.

Onderwerp

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Beschrijving

Een spotter wordt bij thuiskomst tegengehouden door een dik zwart ding. Het is de duivel. Hij schopt twee keer naar de duivel. De duivel mag je niet vaker dan twee keer schoppen.


Bron

Collectie Jaarsma, verslag 544, verhaal 18 (archief MI)

Commentaar

18 november 1968
Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).

Naam Locatie in Tekst

Boelensloane    Boelensloane   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21