Hoofdtekst
Rixt wie in dochter fan Sterke Hearke. Hja wie hast like sterk as har heit. Hja wie tsjinstfaem by minsken, dy wennen tsjin 'e smid oer.
Op in moarn doe wienen de smid en syn feint even yn 'e hûs om to kofjedrinken en der wie net ien yn 'e smidte. Doe't it kofjedrinken dien wie kommen se der wer yn en doe stie it aembyld net mear op it blok. It wie nergens to finen.
De feint foun it; it stie by de hage.
"Hoe krije wy dat der wer yn?" sei de smid, "dit wurdt in toer." Hy noch syn feint koenen it swiere ding tille.
De frou dêr tsjinoer seach har skrippen. Dy sei tsjin har: "Ik sil ús faem us roppe, dy is sterk."
"Rixt," sei se, "wolstû de smid even helpe?"
"'k Sil 't wolris bisykje", sei Rixt.
Hja sjoude 't ambyld pûr allinne wer op 't blok.
De smid sei: "Moai fanke, nou wyt ik ek fuort, hwa't it dêr nei de hage brocht hie."
Op in moarn doe wienen de smid en syn feint even yn 'e hûs om to kofjedrinken en der wie net ien yn 'e smidte. Doe't it kofjedrinken dien wie kommen se der wer yn en doe stie it aembyld net mear op it blok. It wie nergens to finen.
De feint foun it; it stie by de hage.
"Hoe krije wy dat der wer yn?" sei de smid, "dit wurdt in toer." Hy noch syn feint koenen it swiere ding tille.
De frou dêr tsjinoer seach har skrippen. Dy sei tsjin har: "Ik sil ús faem us roppe, dy is sterk."
"Rixt," sei se, "wolstû de smid even helpe?"
"'k Sil 't wolris bisykje", sei Rixt.
Hja sjoude 't ambyld pûr allinne wer op 't blok.
De smid sei: "Moai fanke, nou wyt ik ek fuort, hwa't it dêr nei de hage brocht hie."
Onderwerp
TM 2801 - Sterke man (vrouw)   
Beschrijving
Rixt - de dochter van Sterke Hearke - doet in kracht nauwelijks onder aan haar vader. Op een dag haalt Rixt in de smidse het loodzware aambeeld van het blok. De smid moet haar hulp weer inschakelen om het aambeeld weer op zijn plaats te krijgen.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 549, verhaal 1 (archief MI)
Commentaar
13 december 1968
Sterke man (vrouw)
Naam Overig in Tekst
Rixt   
Sterke Hearke   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21