Hoofdtekst
De earste brêge dy't men krijt fan de Burgumermar nei Grins, neì de Strobosterbrêge, dêr is de duvel alris oer de feart sprong.
Sy wienen dêr mei de brêge oan 't bouwen, dy wie noch net klear. Doe moest dêr in man lâns, dy tocht: Hwat bigjint it dêr to sûzjen. Hy sjen, en doe seach er, der sette hwat ôf oan 'e iene kant en dat kom oan 'e oare kant it kanael wer del.
Dat wie de duvel west dy't oer de feart sprong. Hy wie mei in minskefoet bigong en mei in hynstepoat kom er op 'e oare kant. De printen derfan matte noch to sjen wêze.
Sy wienen dêr mei de brêge oan 't bouwen, dy wie noch net klear. Doe moest dêr in man lâns, dy tocht: Hwat bigjint it dêr to sûzjen. Hy sjen, en doe seach er, der sette hwat ôf oan 'e iene kant en dat kom oan 'e oare kant it kanael wer del.
Dat wie de duvel west dy't oer de feart sprong. Hy wie mei in minskefoet bigong en mei in hynstepoat kom er op 'e oare kant. De printen derfan matte noch to sjen wêze.
Onderwerp
SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung   
Beschrijving
Bij een bepaalde brug is de duivel over de vaart gesprongen. Aan de ene kant van de vaart prijkt een afdruk van een mensenvoet; aan de andere kant een afdruk van een paardenvoet.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 549, verhaal 5 (archief MI)
Commentaar
13 december 1968
Die Teufelsprägung
Naam Overig in Tekst
Burgumermar   
Naam Locatie in Tekst
Grins   
Strobosterbrêge   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
