Hoofdtekst
Douwe Stavasius syn heit Fokke wie us in kear op 'e klaei by in boer yn 't wurk.
Hy siet by de boer yn 'e keamer en sy dronken in pantsje thé. Fokke dy siet mar nei ien punt to staren en hy sei hielendal neat.
"Is der hwat?" sei de boer.
"Dat kin ik jo net fortelle", sei Fokke.
"Hwerom net?" frege de boer.
"Omdat it jou jonkje is", sei Fokke.
De boer hâldde oan, hy woe it wite. "Fortel it my mar", sei er.
Doe sei Fokke: "Jo sille jou jonkje misse." (It jonkje boarte wylst bûtendoar. De boer hie ek mar ien bern.)
Fokke hie it jonkje yn 't kistje lizzen sjoen, dat by harren yn 'e keamer stie. Dêr hied er sa nei stoarre.
It duorre net lang, doe stoar it jonkje.
Hy siet by de boer yn 'e keamer en sy dronken in pantsje thé. Fokke dy siet mar nei ien punt to staren en hy sei hielendal neat.
"Is der hwat?" sei de boer.
"Dat kin ik jo net fortelle", sei Fokke.
"Hwerom net?" frege de boer.
"Omdat it jou jonkje is", sei Fokke.
De boer hâldde oan, hy woe it wite. "Fortel it my mar", sei er.
Doe sei Fokke: "Jo sille jou jonkje misse." (It jonkje boarte wylst bûtendoar. De boer hie ek mar ien bern.)
Fokke hie it jonkje yn 't kistje lizzen sjoen, dat by harren yn 'e keamer stie. Dêr hied er sa nei stoarre.
It duorre net lang, doe stoar it jonkje.
Onderwerp
SINSAG 0483 - Der Sarg gesehen   
Beschrijving
Een man die met de helm geboren was, was eens bij een boer. Hij vertelde die boer dat hij het doodskistje van diens zoontje in de kamer zag staan en dat dat betekende dat het kind snel zou komen te overlijden. Inderdaad ging het jongetje vrij snel daarna dood.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 576, verhaal 8
Commentaar
10 februari 1969
Der Sarg gesehen & TM 2901: Helmdragers
Naam Overig in Tekst
Douwe Stavasius   
Fokke Stavasius   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
