CJ058802

Jan van der Wal fan Bakkefean wie fearskipper op Drachten. Hy hâldde tige fan in slokje en op 'e weromreis stuts er faek oan yn 'e lêste kroech; dat wie by Terpstra op 't Foarwurk.
Op in joun siet er dêr ek us wer oan 'e buorrel.
Syn wiif wie ûnderweis om him op to heljen. Dat die se wol faker, oars gongen alle sinten yn drank fuort. Doe kom der har ûnderweis in great swart ding op side. Noait liker as wie 't in grouwe, swarte houn. Dy bleau in hiel skoft by har en se wie deabinaud. Dat wie in pleachbeest.

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Een vrouw was eens onderweg om haar man uit de kroeg te halen, toen ze achtervolgd werd door een grote, zwarte hond. Dat was een plaagbeest.

Corpus Jaarsma, verslag 588, verhaal 2

30 juli 1969

Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).

Jan van der Wal    Jan van der Wal   

Terpstra    Terpstra   

Foarwurk    Foarwurk   

Bakkefean    Bakkefean   

Bakkeveen    Bakkeveen   

Drachten    Drachten   

2013-03-01 14:46:21