Hoofdtekst
Heit fortelde ek, der wie in âld-minske, dat hearde jouns altyd sizzen: "To lang, to lang, to lang, to lang!"
"Is it to lang?" frege 't âld-minske op in joun.
"Hwat is to lang?"
Doe waerd der roppen: "De himdsmouwen binne to lang!"
"Nou," sei 't âld-minske, "krij dan in skjirre en knip der in stik ôf."
Sy lei de skjirre op 'e tafel en doe hearde se it knippen yn it linnen.
Nei dy tiid waerd der noait wer roppen: To lang!
"Is it to lang?" frege 't âld-minske op in joun.
"Hwat is to lang?"
Doe waerd der roppen: "De himdsmouwen binne to lang!"
"Nou," sei 't âld-minske, "krij dan in skjirre en knip der in stik ôf."
Sy lei de skjirre op 'e tafel en doe hearde se it knippen yn it linnen.
Nei dy tiid waerd der noait wer roppen: To lang!
Onderwerp
SINSAG 0450 - Andere Tote spuken. 
SINSAG 0450 - Andere Tote spuken. 
Beschrijving
Een oude vrouw hoorde 's avonds altijd roepen 'te lang, te lang'. Op een keer riep ze terug wat er dan te lang was. 'De hemdsmouwen' was het antwoord. De vrouw zei: "Neem dan een schaar en knip het eraf," en ze legde een schaar op tafel. Toen hoorde ze het knippen in linnen, en sindsdien heeft ze het geroep nooit meer gehoord.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 594, verhaal 4
Commentaar
11 februari 1969
Andere Tote spuken 39: Zu langem Geisterhemd abgeschnitten
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21