Hoofdtekst
Vraegh en Antwoordt.
Een Venetiaen, willende een Duytser beschimpen, over hare Rijcks-daelders, soo vraeghde hy hem: in welck landt de Arenden twe hoofden hadden? daer de Leeuwen, antwoorde de Duytscher, twee vleugels hebben; siende op't Venetiaens wapen; 't welck een gevleugelde Leeu voert, waermede hy d'ander betaelde.
Een Venetiaen, willende een Duytser beschimpen, over hare Rijcks-daelders, soo vraeghde hy hem: in welck landt de Arenden twe hoofden hadden? daer de Leeuwen, antwoorde de Duytscher, twee vleugels hebben; siende op't Venetiaens wapen; 't welck een gevleugelde Leeu voert, waermede hy d'ander betaelde.
Beschrijving
Venetiaan: In welk land heeft een arend twee hoofden? (op Duitse vlag)
Duitser: Waar de leeuwen twee vleugels hebben. (op Venetiaanse vlag)
Duitser: Waar de leeuwen twee vleugels hebben. (op Venetiaanse vlag)
Bron
Jan Pietersz. Meerhuysen, De geest van Jan Tamboer of Uytgeleeze stoffe voor de klucht-lievende ionckheydt, Amsterdam, 1659, drie delen
Commentaar
1659
Naam Overig in Tekst
Venetiaan   
Duitser   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22