Hoofdtekst
Een Duel neder gheleydt.
Een Fransman daeghde een Italiaen in Duel, uyt oorsake, om dat hy sijne wapenen voerde; Den anderen seide hem satisfactie te sullen doen met eht rappier inde vuist, indien sulcks waer was: Vraeghde dan, welck sijn wapen was, het is een Ossen hooft in een goen veldt, waer op den Italiaen repliceerde: Wat is van nooden in Duel te gaen, ick voer een Koeyen hooft in een groen veldt. Waer mede partyen haer soo te vreden hielden.
Een Fransman daeghde een Italiaen in Duel, uyt oorsake, om dat hy sijne wapenen voerde; Den anderen seide hem satisfactie te sullen doen met eht rappier inde vuist, indien sulcks waer was: Vraeghde dan, welck sijn wapen was, het is een Ossen hooft in een goen veldt, waer op den Italiaen repliceerde: Wat is van nooden in Duel te gaen, ick voer een Koeyen hooft in een groen veldt. Waer mede partyen haer soo te vreden hielden.
Beschrijving
Een Fransman daagt een Italiaan uit tot een duel, omdat hij hetzelfde wapen draagt. Het blijkt toch verschillend te zijn, de Fransman draagt een ossenkop in een groen veld en de Italiaan draagt een koeienkop in een groen veld.
Bron
Jan Pietersz. Meerhuysen, De geest van Jan Tamboer of Uytgeleeze stoffe voor de klucht-lievende ionckheydt, Amsterdam, 1659, drie delen
Commentaar
1659
Naam Overig in Tekst
Fransman 
Fransman 
Italiaan
Italiaan
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22