Hoofdtekst
Foppe Sint hie ek in wikseldaelder. Die hied er krigen foar in swarte kat. Dêr roan er trije kear mei om it tsjerkhôf hinne, en dan rôp er elke kear: "Wie koopt er mijn kat voor een daalder?" Doe hat de duvel him dy wikseldaelder jown. Hy hie tonei noait mear forlet fan jild. Dêrtroch hat er de bynamme fan 'Sint' krige.
Onderwerp
SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. 
SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. 
Beschrijving
Foppe Sint heeft een wisseldaalder gekregen voor een zwarte kat. Hij had drie keer rondom het kerkhof gelopen en geroepen wie zijn kat voor een daalder wilde kopen. De duivel heeft hem een wisseldaalder gegeven en sindsdien heeft Foppe nooit meer geldgebrek. Vandaar de bijnaam 'Sint'.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 614, verhaal 14
Commentaar
15 maart 1969
Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. en SINSAG 0881: Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.
Naam Overig in Tekst
Foppe Sint
Foppe Sint
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21