Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ061816

Een sage (mondeling), dinsdag 25 maart 1969

Hoofdtekst

Hindrik Pikelhearring (= H. v.d. Molen) koe èk mear as in oar. Dy koe de minsken èk fordwale litte. Dat hat ús heit in kear ûnderfoun.
Heit en Hindrik wienen by Hindrik en dy en Hindrik soe mei nei heit en dy's hûs ta. Heit woe 't koartste paed lâns, troch 't lân.
Hindrik sei: "Been, doar moest niet langs goan."
Heit sei: "Ik gean dêr àl lâns. 't Is 't koartste."
Hindrik sei: "Doar kùnnen wij niet langs. Dan loop 't mis."
Mar heit joech gjin krimp. Hy wie der wol hûndert kear lâns kom en koe 't paed wol út 'e holle.
Dat sy gongen der lâns. Mar al gau rekke heit Hindrik kwyt.
"Bist der nog, Been?" frege er.
"Ja", sei heit.
Even letter wie 't al wer: "Bist der nog, Been?"
"Ja", sei heit.
En in skoft letter klonk it noch us: "Bist der nog, Been?"
"Ja", sei heit, mar doe stie er al mei de knibbels yn 't wetter.
Heit sei: "Bist dêr, Hindrik?"
"Ja", sei er.
Heit koe 't paed oars sa goed as hwat, mar nou wied er it bjuster.
Hindrik brocht him wer to plak.

Onderwerp

SINSAG 0667 - Zauberer führt irre.    SINSAG 0667 - Zauberer führt irre.   

Beschrijving

Hindrik Pikelhearring kan mensen laten verdwalen. Als Hindrik met mijn vader een keer naar het huis van vader wil, neemt vader het korste pad door het land naar huis, ook al raadt Hindrik het af. Hij raakt al vrij snel Hindrik kwijt en staat op een gegeven moment tot aan zijn knieën in het water. Hindrik leidt hem naar het goede pad.


Bron

Collectie Jaarsma, verslag 618, verhaal 16

Commentaar

25 maart 1969
Zauberer führt irre.

Naam Overig in Tekst

Hindrik Pikelhearring    Hindrik Pikelhearring   

H. v.d. Molen    H. v.d. Molen   

Been    Been   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21