Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ062818

Een sage (mondeling), vrijdag 28 februari 1969

Hoofdtekst

As men in apel fan in tsjoenster opyt dan kin men bitsjoend wêze. Liet men sa'n apel lizze, dan foroare dy yn in pod.
Janne Lys wie in muoike fan my, dy wenne oan 'e betonwei. Dy wie al great, doe woarde se net-goed. Sy wie bitsjoend. Dêr kom altyd in âld-minske by har, dy hie 't dien.
Sy bigong to spuijen, dat wie har gelok. Sy spuide allegear fiskjes út.

Onderwerp

SINSAG 0586 - Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten    SINSAG 0586 - Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten   

Beschrijving

Als je een appel van een heks opeet, kan je behekst zijn. Laat je hem liggen, dan verandert deze in een pad. Janne Lys wordt een keer behekst en een keer spuigt ze allemaal visjes uit.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 628, verhaal 18

Commentaar

30 februari 1969
Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten & SINSAG 0588: Verhextes Kind (Frau) speit Frösche, Kröten aus.

Naam Overig in Tekst

Janne Lys    Janne Lys   

Naam Locatie in Tekst

Betonwei    Betonwei   

Betonweg    Betonweg   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21