Hoofdtekst
Der wienen us in keppeltsje minsken dy founen in hiele grouwe stien, dêr't hwat op to lêzen stie. Sy makken dy stien hwat skjin en doe koenen se de wurden lêze. Der stie op:
Onder deze steen ligt een schat.
Keer me om, dan zult ge weten wat.
It wie in hiel kerwei dy stien om to kearen. Mar op 't lêst mei gâns gewrot en gestin krigen se it sa fier, doe lei de stien op 'e oare kant. Mar doe seagen se raer op 'e noas. Hwant der stie op to lêzen:
Ha-ha, wat ben ik blij,
dat ik lig op mijn andere zij!
Onder deze steen ligt een schat.
Keer me om, dan zult ge weten wat.
It wie in hiel kerwei dy stien om to kearen. Mar op 't lêst mei gâns gewrot en gestin krigen se it sa fier, doe lei de stien op 'e oare kant. Mar doe seagen se raer op 'e noas. Hwant der stie op to lêzen:
Ha-ha, wat ben ik blij,
dat ik lig op mijn andere zij!
Onderwerp
AT 0926B* - Turning over the Block of Stone 
AT 0926B* - Turning over the Block of Stone 
Beschrijving
Mensen vinden een keer een hele grote steen, waarop staat te lezen: 'onder deze steen ligt een schat. Keer me om, dan zult ge weten wat.' Het is een moeilijk karwei, maar uiteindelijk lukt het. Dan wacht hun een teleurstelling want nu lezen ze: 'ha-ha, wat ben ik blij, dat ik lig om mijn andere zij!'.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 640, verhaal 13
Commentaar
25 april 1969
Turning over the Block of Stone
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21