CJ065003

Soks mat hjir ekris yn de Pein foarfallen wêze. Doe wie der ien yn in wyt lekken, dy't in oaren ien bang meitsje woe. Doe't dy oare der oan kom wied er stean bleaun en hie sein: "Ik bin net bang foar dy iene wite, mar foar dy swarte, dy't der achter stiet." Doe wie dyselde mei 't wite lekken om 'e kop hiel hurd útnaeid.

VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop    VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop   

ATU 1676 - The Pretended Ghost    ATU 1676 - The Pretended Ghost   

sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"    sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"   

Een man wilde een ander eens laten schrikken en vermomde zich met een wit laken. Toen de ander hem zag, zei hij dat hij er wel eens een in het wit had gezien, maar nog nooit met een zwarte erachter. De grappenmaker ging er van angst snel vandoor.

Corpus Jaarsma, verslag 650, verhaal 3

2 mei 1969

Spookspelen: twee witten met een zwarte erop

Pein    Pein   

2013-03-01 14:46:21