CJ065115

Der wie ien dy frege in man dy't op 't lân oan 't ploegjen wie, hwer't Sterke Hearke wenne. 't Wie yn Droegeham en dy ploeger dat wie Hearke sels. Hearke hie de ploege mei ien hân optild en der nei wiisd en hy hie sein: "Dêr wennet er."

SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.    SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.   

Iemand vroeg een ploeger eens waar Sterke Hearke woonde. De ploeger was Hearke zelf. Hij tilde de ploeg met een hand op en wees ermee en zei: "Daar woont hij."

Corpus Jaarsma, verslag 651, verhaal 15

4 juni 1969

"Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.

Sterke Hearke    Sterke Hearke   

Droegeham    Droegeham   

Drogeham    Drogeham   

2013-03-01 14:46:21