Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ070903

Een sage (mondeling), vrijdag 23 mei 1969

Hoofdtekst

Ik bin fan '79. It hie mooglik west dat ik sterke Hearke noch kend hie (H. is stoarn yn '89), mar ik ha hjir altyd wenne en kom as jonge noait yn Droegeham. Mar de forhalen wienen hjir wol.
Der mat him us in kear in man frege ha nei de wei. Doe wie Hearke krekt oan 't ploegjen. Doe hat er de ploege optild en dêr hied er de man it paed mei oanwiisd.
Hy luts ek samar mei ien hân in foer dong út it skerngat wei.


Onderwerp

SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.    SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.   

Beschrijving

Iemand vroeg Sterke Hearke eens naar de weg. Hij was toen juist aan het ploegen. Hij tilde de ploeg op en wees ermee de weg aan. Ook trok hij met een hand een vracht mest uit de mesthoop weg.



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 709, verhaal 3

Commentaar

23 mei 1969
"Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.

Naam Overig in Tekst

Sterke Hearke    Sterke Hearke   

Naam Locatie in Tekst

Droegeham    Droegeham   

Drogeham    Drogeham   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21