Hoofdtekst
Der hat us in faem west, dy sei: "Ik wol joun in frijer ha.
't Kin my neat skele as is 't de duvel ek."
Doe't de duvel dy jouns kom woarde se binaud. Mar sy wie tûk. Sy sei tsjin manje: "Wachtsje jo sa lang oant ik it skûtelwaskjen dien makke ha?"
Goed, hy soe salang wachtsje. Doe hat dy faem alle théguod ensa, dat noch omwosken wurde moest foar syn fuotten stikken smiten en doe sei se: "Ik waskje 't noait fan myn leven ôf, dat wachtsje jo mar." Doe is de duvel wer fuort gong.
't Kin my neat skele as is 't de duvel ek."
Doe't de duvel dy jouns kom woarde se binaud. Mar sy wie tûk. Sy sei tsjin manje: "Wachtsje jo sa lang oant ik it skûtelwaskjen dien makke ha?"
Goed, hy soe salang wachtsje. Doe hat dy faem alle théguod ensa, dat noch omwosken wurde moest foar syn fuotten stikken smiten en doe sei se: "Ik waskje 't noait fan myn leven ôf, dat wachtsje jo mar." Doe is de duvel wer fuort gong.
Onderwerp
AT 1187* - Unfinished Work   
ATU 1187* - Unfinished Work.   
Beschrijving
Een meid wilde op een avond een vrijer hebben, al was het de duivel zelf. Maar toen de duivel inderdaad kwam, werd ze bang. Ze vroeg hem te wachten tot ze klaar was met afwassen. Dat was goed. Toen heeft ze de hele vaat voor zijn voeten aan stukken gegooid, en gezegd dat hij nu eeuwig kon wachten totdat ze die afwas had gedaan. Toen is de duivel weer weg gegaan.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 715, verhaal 11
Commentaar
6 juni 1969
Unfinished Work
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
