Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ073205

Een sage (mondeling), zondag 20 juli 1969

Hoofdtekst

Twa jongemannen sieten yn 'e kroech to Jobbegea. Sy wienen beide oansketten. Sy swetsten en swearden mar raek. Sy woenen dy jouns elk in faem ha. "De earste de bêste dy't ús op side komt, dêr gean wy mei", seinen se.
Doe't se út 'e herberch wienen en in stikhinne ûnderweis, kommen der har guon op side. Mar doe is 't de beide mannen raer ôfgong. It wienen guon fan 'e kweade. Sy woarden omraek ôfseame. Dit fortelden myn âlden.


Onderwerp

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Beschrijving

Twee jongemannen zaten in de kroeg eens te drinken en te zweren. Ze wilden die avond beiden een meisje hebben, de eerste de beste die ze tegen zouden komen, daar zouden ze met mee gaan. Maar toen ze uit de herberg kwamen, kwamen er een paar langs, en die hebben de jongemannen flink te pakken gehad. Zij waren van de duivel.



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 732, verhaal 5

Commentaar

20 juli 1969
Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).

Naam Locatie in Tekst

Jobbegea    Jobbegea   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21