SPINR110 - Die evangelien vanden spinrocke

¶ Het xvi. capittel.
1070 "Als een jonc knapelkint ierst geboren is, so salment den vader
dragen, ende stotent metten voeten voir sijn borst, ende dat
kint en sal nemmermeere quaet eynde doen." (Glose) Fremine die
Vale seyde daer op: "Als een vrou gelegen is van een dochter, so
salmen die dochter setten opter vrouwen borst, seggende `God
1075 make u een berve vrouwe', ende nemmermeer en salse scaemte
hebben van haren lichaem."

Vrijdag, zestiende kapittel. Een pasgeboren jongetje moet je naar de vader dragen en hem met zijn voeten voor de borst van de vader stoten, dan zal het jongetje nooit kwaad doen. Een pasgeboren meisje moet je op de borst van de moeder leggen en vervolgens moet je tegen haar zeggen: 'God maakt een eerlijke vrouw van je'. Ze zal zich dan nooit schamen voor haar lichaam.

G.J.Boekenoogen (ed.): Die evangelien vanden spinrocke. 's-Gravenhage 1910 (facsimile)

ca. 1520

God    God   

Fremine die Vale    Fremine die Vale   

2013-03-01 14:46:20