CJ080605

Ruerd v.d. Veen wie in raer man. Hy wie nergens bang foar, sei er. Op in joun kom er fan 't Bomkleaster.
Dêr hied er timmere. Doe hat de duvel him mei 't bakje mei timmergereedskip en al yn 'e sleat goaid.
Dit gebeurde op 'e Skalkepaden.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Een man beweerde nergens bang voor te zijn. Op een keer was hij wezen timmeren. Op de terugweg heeft de duivel hem toen met zijn gereedschapbak en al in de sloot gegooid.

Corpus Jaarsma, verslag 806, verhaal 5

15 januari 1970

Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).

Ruerd van der Veen    Ruerd van der Veen   

Bomklooster    Bomklooster   

Bomkleaster    Bomkleaster   

Skalkepaden    Skalkepaden   

2013-03-01 14:46:21