CJ081010

Myn omke Auke Schievink wie in raer man. Hy wenne yn 'e Harkema. Hy is tachtich jier woarn. Altdy wied er oan 't flokken.
Op in joune-let soed er nei hûs ta. Doe kom der him ûnderweis ien tomjitte en dy smiet him yn 'e feart. Dat wie de Feanster feart. Deselde dy't him smiet hie gjin hannen hawn, sei er. It is wol sauntich jier lyn dat it gebeurde.
Omke Auke kom doe fan Feanster merke (dêr siet it jongfolk fan 'e Harkema dan altyd). Omke siet in protte yn 't tuchthús.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Een man vloekte altijd erg veel en zat ook veel in het tuchthuis. Op een avond kwam er iemand zonder handen hem tegemoet, en die heeft hem in de vaart gegooid.

Corpus Jaarsma, verslag 810, verhaal 10

1 februari 1970

Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).

Auke Schievink    Auke Schievink   

Harkema    Harkema   

Feansterfeart    Feansterfeart   

Veensterkanaal    Veensterkanaal   

2013-03-01 14:46:21