Hoofdtekst
Heit fortelde, yn Earnewâld mat ek in ûnbidich sterken keardel wenne ha. Froeger wie it skythúske in trijehoekje.
Dat hienen se oer 't wetter hinne boud, dan hoefden se 't noait to leegjen.
Der kom ris in tsjalkskipper oanfarren en dy krige dat skythúske op 'e klifelstok (sit foar op 't skip; dêr komme twa fokken op) en dy pikte dat der ôf. De seilen wienen wylst op.
De man op 'e wâl sei tsjin 'e skipper: "Kom hwat tichterby mei 't skip, dan kin ik it oankrije." Doe krige dy man op 'e wâl dy klifelstok beet en loek sa it hiele skip mei seil en al oan 'e wâl. Doe koe 't skip net fierder.
Doe moest de skipper him bitelje sadat er in nij húske bouwe litte koe.
Dat hienen se oer 't wetter hinne boud, dan hoefden se 't noait to leegjen.
Der kom ris in tsjalkskipper oanfarren en dy krige dat skythúske op 'e klifelstok (sit foar op 't skip; dêr komme twa fokken op) en dy pikte dat der ôf. De seilen wienen wylst op.
De man op 'e wâl sei tsjin 'e skipper: "Kom hwat tichterby mei 't skip, dan kin ik it oankrije." Doe krige dy man op 'e wâl dy klifelstok beet en loek sa it hiele skip mei seil en al oan 'e wâl. Doe koe 't skip net fierder.
Doe moest de skipper him bitelje sadat er in nij húske bouwe litte koe.
Onderwerp
TM 2801 - Sterke man (vrouw) 
TM 2801 - Sterke man (vrouw) 
Beschrijving
Een schipper stak eens per ongeluk het schijthuisje, dat boven het water stond, op zijn klifelstok. De man op de wal trok toen het hele schip op de wal en liet de schipper betalen, zodat hij een nieuw huisje kon maken.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 817, verhaal 11
Commentaar
10 maart 1970
Sterke man (vrouw)
Naam Locatie in Tekst
Earnewâld
Earnewâld
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21