Hoofdtekst
Der wie in doomny, dy hie in húshâldster.
Op in kear, doe wie de doomny oan 't preekjen yn 'e tsjerke, doe moest de húshâldster krekt hwat helje fan 'e souder, dy't boven de tsjerke wie. Mar dy souder wie min, dat op in gegeven momint sakke it minske der trochhinne. De froulju droegen froeger broeken mei twa boksen, en dy broek mei hwat der yn siet stuts troch de souder hinne.
De tsjerkegongers seagen allegear fansels, mar doe sei doomny gau: "Ieder die naar boven kijkt, wordt blind." Doe siet dêr ek in matroas en dy sei: "Dan weagje ik dêr ien eech oan", en hy die ien eech ticht.
Op in kear, doe wie de doomny oan 't preekjen yn 'e tsjerke, doe moest de húshâldster krekt hwat helje fan 'e souder, dy't boven de tsjerke wie. Mar dy souder wie min, dat op in gegeven momint sakke it minske der trochhinne. De froulju droegen froeger broeken mei twa boksen, en dy broek mei hwat der yn siet stuts troch de souder hinne.
De tsjerkegongers seagen allegear fansels, mar doe sei doomny gau: "Ieder die naar boven kijkt, wordt blind." Doe siet dêr ek in matroas en dy sei: "Dan weagje ik dêr ien eech oan", en hy die ien eech ticht.
Onderwerp
AT 1839* - Making Thunder   
ATU 1837 - Holy Ghost in the Church   
Beschrijving
De huishoudster van de dominee moet tijdens de kerkdienst van de dominee iets van de zolder halen. Als de huishoudster half door de slecht gefundeerde zolder zakt, heeft de hele gemeente zicht op de broek van huishoudster. De dominee roept om de huishoudster voor schande te behoeden hierop uit 'Ieder die naar boven kijkt, wordt blind'. Een matroos besluit hier één oog voor te wagen en kijkt naar boven met een oog dicht.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1107, verhaal 5 (archief MI)
Commentaar
10 mei 1974
Making Thunder
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
