CJ111012

Myn omke Tsjibbe van der Veen wie skipper. Hy wenne yn Drachten. 't Wie fan âlds in Burgumer. Op in kear kaem er fan 'e Harkema. 't Wie let op 'e joun en hy hie sinten yn 'e bûse. Hy wie rinnende.
Omke soe wer nei Burgum ta. Doe't er sahwat op it Wytfean wie seach er twa man oankommen. It wie krekt as waerd it him ynjown dat dy twa it wolris op syn jild bigrepen ha koenen. Hy tocht: se matte my net yn 'e gaten krije. Doe lei dêr in omkearde skou, dêr gong er ûnder lizzen. ('t Sil by de Wytfeanster feart west ha.)
De twa mannen kamen tichterby en doe gongen se op dy omkearde skou sitten, dêr't omke ûnder lei.
Doe hearde er, dat de iene sei: "Nou mat er ek hast komme." Omke koe dat lûd. En it lûd fan 'e oare koe er ek. Hy fornaem dat se him bistelle woenen.
Mar it wachtsjen duorre har to lang.
Op 't lêst setten se ôf. Doe't se in ein fuort wienen, krûpte omke ûnder 'e skou wei en sette koerts nei Burgum.

VDK 0958L* - De man onder de omgekeerde boot    VDK 0958L* - De man onder de omgekeerde boot   

Een schipper is laat op de avond met een boel geld op zak op pad. Als hij twee mannen ziet naderen, vermoedt hij dat zij het op zijn geld voorzien hebben. De schipper verstopt zich onder een omgekeerde boot om aan zijn 'belagers' te ontkomen. De twee mannen komen dichterbij en nemen prompt plaats bovenop de omgekeerde boot. Uit het gesprek van de mannen maakt de schipper op dat de mannen inderdaad voornemens zijn hem te beroven. Als de mannen een tijdje gewacht hebben, geven ze het op. Als ze weggelopen zijn, komt de schipper onder de boot vandaan.

Collectie Jaarsma, verslag 1110, verhaal 12 (archief MI)

2 mei 1974

De man onder de omgekeerde boot

Tsjibbe van der Veen    Tsjibbe van der Veen   

Burgumer    Burgumer   

Wytfeanster    Wytfeanster   

Drachten    Drachten   

Harkema    Harkema   

Burgum    Burgum   

Wytfean    Wytfean   

2013-03-01 14:46:21