Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ111123

Een sage (mondeling), vrijdag 10 mei 1974

Hoofdtekst

Minsken dy't mei de helm geboaren binne, sjogge lykstaesjes. Dy't dy eigenskip hat, kin dat noait wer kwyt wurde. Ik haw net sa'n ien kend, mar ik wit wol dat se der binne. Nachts matte hja der út. As der ergens in lykstaesje is - dy't hja dan fan tofoaren sjogge - dan matte se dêrby wêze. Dêrtroch binne se nachts faek warber. Sa'n lykstaesje matte se liede. Hja matte foaroan rinne.
Men mat noait midden op 'e wei rinne by nacht, hwant dan kin men oan kant treaun wurde.

Onderwerp

SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht    SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht   

Beschrijving

Helmdragers voorzien sterfgevallen in passerende lijkstoeten. Ze worden 's nachts uit bed gedreven om de stoeten voor te gaan en te begeleiden. Als je 's nachts middenop de weg loopt, kan je aan de kant gedreven worden door een lijkstoet. Helmdragers raken hun helderziendheid niet meer kwijt.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 1111, verhaal 23 (archief MI)

Commentaar

10 mei 1974
Das zweite Gesicht & SINSAG 0481 Leichenzug gesehen & TM 2901: Helmdragers

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21