Hoofdtekst
In pear man gongen oer de brêge. Dêr bleauwen se stean. Doe sei de iene tsjin 'e oare: "Sjoch, dêr leit in Edammer tsiis yn 'e sleat." En doe sei de oare: "Hoe sil ik dy krije?"
"Wist hwàt?" sei de earste, "ik krij de brêge beet, dû krijst m_ wer beet en dan hingje wy beide oan 'e brêge." Dat gebeurde. Doe sei deselde, dy't ûnder hong: "Ik mat in bytsje djipper, dan kin 'k de tsiis krije. Dû mast de brêge even loslitte."
Dat die dy oare, mar doe foelen se allebeide yn 'e sleat.
En de hiele Edammer tsiis wie fuort.
"Wist hwàt?" sei de earste, "ik krij de brêge beet, dû krijst m_ wer beet en dan hingje wy beide oan 'e brêge." Dat gebeurde. Doe sei deselde, dy't ûnder hong: "Ik mat in bytsje djipper, dan kin 'k de tsiis krije. Dû mast de brêge even loslitte."
Dat die dy oare, mar doe foelen se allebeide yn 'e sleat.
En de hiele Edammer tsiis wie fuort.
Onderwerp
AT 1336 - Diving for Cheese   
ATU 1336 - Diving for Cheese.   
Beschrijving
Een domme man ziet de weerspiegeling van de maan in de sloot aan voor een Edammer kaas. Als hij samen met een kameraad de kaas probeert te grijpen, vallen de beide mannen in de sloot.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1121, verhaal 25 (archief MI)
Commentaar
30 juli 1974
Diving for Cheese
Naam Overig in Tekst
Edammer   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
