CJ113328

Stammerige Harm koe ek tsjoene, mar dy hie 't meast op it fé forsjoen. Dy moest men noait by it fé litte. Hy hie in wikseldaelder fan 'e duvel. Dy hied er altyd by him yn 'e bûs.
Hy wie frijmetseler. Frijmetselers ha altyd in wikseldaelder. Dy ha ek altyd jild. Mar ien kear draeit de duvel har de nekke om. Om de sawn jier mat der ien dea, krekt as by de tsjoensters. Dat wurdt troch 't lot útwezen.
Der wie ris in frijmetseler, dy woe der by wei, dy hie syn nocht der fan, dy woarde bang.
Doe roan er fuort, mar de duvel siet achter him oan. By dy gelegenheit is de duvel oer de feart sprong en doe sette er de print fan syn hynstepoat dêr yn in stien. Dat wie op 'e Boppewei. Dêr hat er dyselde persoan topakken krige en him de nekke omdraeid.

SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung    SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung   

Tovenaar Stammerige Harm betovert graag vee. Harm is vrijmetselaar en in het bezit van een wisseldaalder. Vrijmetselaars hebben nooit geldgebrek omdat ze een wisseldaalder hebben. Een vrijmetselaar wordt uiteindelijk de nek omgedraaid door de duivel. Eens in de zeven jaar moet er een vrijmetselaar - en een heks - sterven. Een bepaalde vrijmetselaar probeerde eens bij de vrijmetselarij weg te komen maar werd toen achternagezeten door de duivel. In zijn achtervolging springt de duivel over de vaart. Hij laat een afdruk van een paardenpoot achter in het steen. De duivel grijpt de vluchtende vrijmetselaar en draait hem de nek om.

Collectie Jaarsma, verslag 1133, verhaal 28 (archief MI)

onbekend

Die Teufelsprägung en SINSAG 0882 Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.

Stammerige Harm    Stammerige Harm   

Harm    Harm   

2013-03-01 14:46:21