Hoofdtekst
Jehannes Meerstra hie in wikseldaelder.
Kei Bosma hie ek in wikseldaelder, dy hied er fan syn mem krige; dat wie in tsjoenster.
Sa'n wikseldaelder rekken jy noait kwyt. As jy der mar foar soargen en jow him noait hielendal út, as wie 't ek op ien sint nei, dan krigen jy him altyd wer.
Kei Bosma hie ek in wikseldaelder, dy hied er fan syn mem krige; dat wie in tsjoenster.
Sa'n wikseldaelder rekken jy noait kwyt. As jy der mar foar soargen en jow him noait hielendal út, as wie 't ek op ien sint nei, dan krigen jy him altyd wer.
Onderwerp
SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. 
SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. 
Beschrijving
Twee mannen zijn in het bezit van een wisseldaalder. Een wisseldaalder raak je nooit kwijt en krijg je altijd weer terug als je ervoor zorgt dat je hem niet helemaal uitgeeft.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1150, verhaal 34 (archief MI)
Commentaar
zomer 1977
Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.
Naam Overig in Tekst
Jehannes Meerstra
Jehannes Meerstra
Kei Bosma
Kei Bosma
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21