Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ115125

Een mop (mondeling), zaterdag 30 juli 1977

Hoofdtekst

Der wienen twa, dy wienen net al to snoad. Se gongen ris op in kear togearre út to fiskjen. Hja smieten de angel út yn 'e feart, mar 't woe dêr net bite. Doe gongen se mei 't boatsje op in oar plak lizzen, mar dêr woe 't èk net bite. Doe gongen se wèr op in oar plak lizzen mei 't boatsje, en doe fongen se de iene fisk nei de oare. Op it lêst moesten se wer fuort. "Hjir matte wy moarn wèr hinne", seinen se.
Hoe matte wy 't plak wer fine? sei de iene. "Hiel gewoan," sei de oare, "wy sette in krús op 'e kant fan 't boatsje."

Onderwerp

AT 1278 - Marking the Place on the Boat    AT 1278 - Marking the Place on the Boat   

ATU 1278 - Marking the Place on the Boat.    ATU 1278 - Marking the Place on the Boat.   

Beschrijving

Twee domme vissers willen een plaats onthouden waar de vissen goed bijten: ze markeren de plaats door een kruis op de boot te zetten.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 1151, verhaal 25 (archief MI)

Commentaar

30 juli 1977
Marking the Place on the Boat

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21