CJ121022

Jehannes van der Zee wenne op Sumarreheide. Hy wie arbeider by Sjoerd Bonnes (Algra). It wie in wreed hear dy't it net folle skele koe hwat er sei. Hy naem it iene flokwurd nei it oare yn 'e mûle. Op in moarn roun er de Harsteloane del nei de boer ta. Doe mat der dêr troch in ûnbikenden smiten woarn wêze, wol sa bot, dat er net mear prate koe en neat dwaen. Dat hie de kweade syn wurk west, nei't se seinen.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Een vloeker wordt plotseling opgepakt en op de grond gegooid: werk van de duivel.

Collectie Jaarsma, verslag 1210, verhaal 22 (archief MI)

15 september 1979

Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).

Jehannes van der Zee    Jehannes van der Zee   

Sjoerd Bonnes (Algra)    Sjoerd Bonnes (Algra)   

Sumarreheide    Sumarreheide   

Harsteloane    Harsteloane   

2013-03-01 14:46:21